Wednesday, March 13, 2024

#4 Detour alert!

Starting April 8, the #4 will detour on its northbound route all summer due to work on Hass Street. The detour begins at 28th and Robinsdale where the bus will turn toward  and come out on Mormon Coulee Road by Starbucks. It will follow MC Road to Losey, take a right, and continue up Losey. The stops at 28th and James, 28th and Hass, and 26th and Hass will be out of service.

Here's the official announcement from MTU:

Beginning Monday, April 08, 2024 Hass St will be closed for road work. Route 4 Downtown will use Robinsdale Ave to Mormon Coulee Road, Mormon Coulee Road to Losey Blvd and then back on route. If you have any questions, please ask you driver, or call 608-789-7350.

Ceeb Toom Route 4 Downtown Passengers
Pib hnub Monday, Plaub Hlis 08, 2024 Hass St yuav raug kaw rau kev ua haujlwm. Txoj Kev 4 Hauv Nroog yuav siv Robinsdale Ave mus rau Mormon Coulee Road, Mormon Coulee Road mus rau Losey Blvd thiab rov qab mus rau txoj kev. Yog tias koj muaj lus nug, thov nug koj tus tsav tsheb, lossis hu rau 608-789-7350.

Atención Pasajeros Ruta 4 Centro
A partir del lunes 8 de abril de 2024, Hass St estará cerrada por obras viales. La Ruta 4 del Centro utilizará Robinsdale Ave hasta Mormon Coulee Road, Mormon Coulee Road hasta Losey Blvd y luego regresará a la ruta. Si tiene alguna pregunta, pregúntele a su conductor o llame al 608-789-7350.


No comments:

Post a Comment